Consell Educatiu de L'Hospitalet de Llobregat
#conselleducatiuLH Órgano Estable de Participación
Cambios en "32. Potenciar en los medios de comunicación locales y en los cines de la ciudad la programación de películas y documentales en versión original "
Descripción (Català)
-
+
Accions planificades i/o realitzades:
-S’ha treballat amb els mitjans de comunicació local per donar a conèixer les activitats i programes educatius.
-Des del servei d’educació s’està participant i proposant temes pel programa Aula L’H.
-Des del CNL està previst realitzar una píndola per al programa Aula LH de Televisió de l’Hospitalet per donar a conèixer els noms dels barris des de la pronunciació, l’escriptura i l’etimologia. Per tal de fer-ho d’una forma lúdica volem ensenyar l’origen dels noms i les curiositats que amaguen per tal de donar a conèixer la història de la ciutat i per així ensenyar, de retruc, l’ús correcte d’aquestes formes. A cada píndola hi haurà un comentari lingüístic, històric, fonètic i de patrimoni.
Accions pendents:
-Potenciar i incidir en programacions en versió original (VO)
Noves necessitats sobrevingudes:
-Incrementar l’oferta de pel·lícules en català a Filmax Granvia2.
-Iniciar una col·laboració amb Cinesa La Farga per programar pel·lícules en català, en especial per a infants i joves.
Responsable: Ajuntament i entitats
Descripción (Castellano)
-
+
Acciones planificadas y/o realizadas:
-Se ha trabajado con los medios de comunicación local para dar a conocer las actividades y programas educativos.
-Desde el servicio de educación se está participando y proponiendo temas para el programa Aula L'H.
-Desde el CNL está previsto realizar una píldora para el programa Aula LH de Televisión de Hospitalet para dar a conocer los nombres de los barrios desde la pronunciación, la escritura y la etimología. Para hacerlo de una forma lúdica queremos enseñar el origen de los nombres y curiosidades que esconden para dar a conocer la historia de la ciudad y para así enseñar, de rebote, el uso correcto de estas formas . En cada píldora habrá un comentario lingüístico, histórico, fonético y de patrimonio.
Acciones pendientes:
-Potenciar e incidir en programaciones en versión original (VO)
Nuevas necesidades sobrevenidas:
-Incrementar la oferta de películas en catalán en Filmax Granvia2.
-Iniciar una colaboración con Cinesa La Farga para programar películas en catalán, en especial para niños y jóvenes.Responsable: Ajuntament y entidades
